Translations for „koníca“ in the Slovenian » German Dictionary

koníc|a <-e, -i, -e> N f

1. konica:

konica

Spitze f

noževa koníca

Messerspitze f

koníca prstov/nosu/čevlja

Finger-/Nasen-/Schuhspitze f

2. konica MIL:

jedrska koníca

atomarer Sprengkopf

3. konica AUTO:

prometna koníca

Hauptverkehrszeit f

prometna koníca

Rushhour f

Usage examples with koníca

jezíčna konica

Zungenspitze f

jedrska koníca

atomarer Sprengkopf

noževa koníca

Messerspitze f

prometna koníca

Hauptverkehrszeit f

koníca prstov/nosu/čevlja

Finger-/Nasen-/Schuhspitze f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Konica njihovega trobca ima en prstu podoben izrastek.

sl.wikipedia.org

Pri večjih hitrostih se na propelerjih, katerih konice krakov se vrtijo s skoraj zvočno hitrostjo pojavi t. i. valovni upor (wave drag).

sl.wikipedia.org

Konica je pravzaprav sekundarna ostrina na koncu rezila s celotnim kotom med 60 in 80 stopinj.

sl.wikipedia.org

Konica razpoke se širi dokler vrednost napetosti ne presega več trdnosti materiala.

sl.wikipedia.org

Za lažje spremljanje leta 10,3 metra visoke rakete so bile na konicah kril nameščene posebne bakle.

sl.wikipedia.org

Pterostigma je odebeljena, obarvana celica blizu konice krila nekaterih žuželk.

sl.wikipedia.org

Zunanjost je bila popravljena, edini pomemben dodatek je bila konica v obliki ananasa, ki še vedno obstaja.

sl.wikipedia.org

Rep je močno prekrit s sivimi dlačicami, ki proti konici postanejo črne.

sl.wikipedia.org

Ob tem so našli dve koščeni konici in nekaj kamenih odbitkov/orodij.

sl.wikipedia.org

Lahko so trobarvni – rjavo-belo-črni, ali dvobarvni – rjavo-beli, prepovedana pa je jetrna barva in konica repa mora biti bela.

sl.wikipedia.org