Translations for „kontraindikacija“ in the Slovenian » German Dictionary

kóntraindikácij|a <-e, -i, -e> N f MED

kontraindikacija

Gegenanzeige f

kontraindikacija

Kontraindikation f

ugotavljanje kóntraindikácij

Feststellung von Kontraindikationen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ob ugotovitvi kontraindikacij se otroka napoti na komisijo za cepljenja.

sl.wikipedia.org

Nadaljnja kontraindikacija je tudi poznana preobčutljivost na azitromicin ali druge makrolidne antibiotike.

sl.wikipedia.org

Oceni se kontraindikacije za cepljenje.

sl.wikipedia.org

Bolnik z miokardnim infarktom potrebuje po odpustu iz bolnišnice rutinsko in večinoma doživljenjsko (če ni kontraindikacij) jemati zdravila, za katera je dokazano, da izboljšujejo preživetje in kvaliteto življenja.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa veljajo splošne kontraindikacije za topliško zdravljenje.

sl.wikipedia.org

Predhodna preobčutljivost na katerikoli penicilinski antibiotik pomeni kontraindikacijo.

sl.wikipedia.org

Cepljenje poteka po državnem programu, razen, če so ugotovljene začasne ali trajne kontraindikacije oz. če starši ne odklonijo cepljenja.

sl.wikipedia.org

V monoterapiji se uporabijo v primeru kontraindikacij za metformin ali stranskih učinkov po metforminu.

sl.wikipedia.org

Edina kontraindikacija pri tem načinu zdravljenja je, če bolnik sam ni zmožen rokovati s črpalko in obenem nima blizu koga, ki bi mu pri tem lahko pomagal.

sl.wikipedia.org

Nadalje nekateri posamezniki zaradi kontraindikacij ne smejo prejeti cepiv.

sl.wikipedia.org