Translations for „konzul“ in the Slovenian » German Dictionary

kónzul (ka) <-a, -a, -i> N m (f) POL

konzul (ka)

Konsul(in) m (f)

generalni/častni kónzul

General-/Ehrenkonsul m

Usage examples with konzul

generalni/častni kónzul

General-/Ehrenkonsul m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V takšnih postopkih je imel konzul vlogo predsednik sodišča, senatorji vlogo porotnikov, sodba pa je imela obliko dekreta senatus consultum.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši motiv na konzulskih diptihih je konzul, ki stoji in predseduje konzulskim igram, ki so označile njegov vstop v konzulat.

sl.wikipedia.org

Nato je bil svetnik v zunanjem ministrstvu in kasneje generalni konzul.

sl.wikipedia.org

Pred ustanovitvijo pretorstva je bil magister equitum običajno nekdo, ki je že bil konzul ali konzularni tribun.

sl.wikipedia.org

Največja pooblastila je imel diktator, kateremu so sledili cenzor, konzul, pretor, kurulski edil in kvestor.

sl.wikipedia.org

Zahtevata, da konzul prizna svoje grehe iz preteklosti.

sl.wikipedia.org

Konzul je poskušal zvabiti v bitko svojega nasprotnika tako, da je proti njemu nagnal konja brez vajeti.

sl.wikipedia.org

Konzul je imel najvišjo sodno oblast v republiki, saj je bil edini uradnik, ki je lahko preglasil odločitve mestnega pretorja.

sl.wikipedia.org

Spremenili sta se v nepomembno "ljudsko zborovanje", na katerem so volili državne magistrate, medtem ko je imenovanje konzulov ostalo v princepsovi domeni.

sl.wikipedia.org

Pogosto je bil to nekdanji konzul, vendar konzulstvo ni bilo pogoj za imenovanje.

sl.wikipedia.org