Translations for „kurjo“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

er hat eine Gänsehaut bekommen/gekriegt

dobil je kurjo polt

nachtblind

ki ima kurjo slepoto

Translations for „kurjo“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

dobiti kurjo pôlt fig

eine Gänsehaut bekommen

dobila sem kúrjo polt fig

ich bekam eine Gänsehaut

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ob njej dobim kar kurjo polt in komaj čakam, da slišim, kaj si o njej misli občinstvo.

sl.wikipedia.org

Darilo botrov je bil plenjer kornetov ali kilogram sladkorja, porodnici pa so postregli s kurjo juho.

sl.wikipedia.org

Poskusne živali so imele simptome akutne zastrupitve in kurjo polt.

sl.wikipedia.org