Translations for „meščánsko“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

meščánsko ADV

meščansko

bürgerlich

biti meščánsko oblečen

bürgerlich gekleidet sein

Usage examples with meščánsko

biti meščánsko oblečen

bürgerlich gekleidet sein

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Uveljavljal je družbeno kritiko, smešil meščansko tekmo v strankarski politiki in skrbi kapitalistične družbe.

sl.wikipedia.org

Ta je z meščansko miselnostjo in akademskimi poetikami zakrivala življenjsko resničnost.

sl.wikipedia.org

Z možem sta živela meščansko življenje ter prirejala kulturna srečanja v njunem salonskem stanovanju.

sl.wikipedia.org

Komunistična propaganda je zato v nasprotju z meščansko ali kapitalistično propagando.

sl.wikipedia.org

Meščansko okolje je označevalo zmedeno nezaupanje, ločinarstvo, „zagrizeni antiklerikalizem”, ki so ga podžigali prostozidarji.

sl.wikipedia.org

Moški kolegi so njeno delo ocenjevali s pridevniki "družinsko", "meščansko" in "žensko", ob tem pa prezrli slogovne in tematske novosti in posebnosti.

sl.wikipedia.org

Kot »fašizem« je torej tedaj opredelila tudi meščansko demokracijo, kadar je ta ovirala njeno ljudskofrontno politiko.

sl.wikipedia.org

Bil je glavni sodelavec in organizator za pisanje slovenskih čitank za nižje razrede srednjih šol in za meščansko šolo.

sl.wikipedia.org

Takrat se je število prebivalcev potrojilo, dobil je meščansko šolo in sodišče.

sl.wikipedia.org

Po opravljenem izpitu za meščansko učiteljico je poučevala na dekliški vadnici.

sl.wikipedia.org