Translations for „nabirali“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

nabirali smo júrčke

wir sammelten Steinpilze

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ko so se evropski kolonizatorji začeli naseljevati na avtohtonem ozemlju, so začeli zasužnjevati domorodce, ki so na obali lovili ribe in nabirali sol.

sl.wikipedia.org

Nabirali so tudi sadje dreves, ki so rastli prosto v okolici, na primer pistacije, fige, oljke in suhe slive.

sl.wikipedia.org

Rastline, kot so divji česen, koprive in vodna kreša, so nabirali v naravi.

sl.wikipedia.org

Preživljali so se tako, da so nabirali semena in plodove ter s kamni razbijali preostanke kosti živali, ki so jih pustili večji mesojedci.

sl.wikipedia.org

Mnogi so nepoznane informacije nabirali na daljših plovbah okoli sveta; in sicer na območjih, ki še niso bila dovolj raziskana.

sl.wikipedia.org

Med gradnjo so delavci ob straneh kolosa nabirali zemlja.

sl.wikipedia.org

Aprila, ko prehaja sredozemsko podnebje v svoje najlepše obdobje, so umetniki vandrali z vlakom in peš (z nahrbtniki na hrbtih) in nabirali impresije ter ustvarjali skice.

sl.wikipedia.org

Nabirali so lešnike, jabolka, hruške, trnulje in želod.

sl.wikipedia.org

Divjad so lovili z loki in strupenimi puščicami, nabirali užitne rastline, kot so jagode, melone in oreški, pa tudi žuželke.

sl.wikipedia.org

Od junija do septembra so brinje nabirali, vendar ne ročno, zaradi brinovih ostrih iglic.

sl.wikipedia.org