Translations for „napoti“ in the Slovenian » German Dictionary

napóti ADV

napóti si mi

du stehst [ali bist] mir im Weg

Usage examples with napoti

napóti si mi

du stehst [ali bist] mir im Weg

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Starejša dva ju najdeta s pomočjo starca, ki živi v gozdu in jih napoti do hiše kjer živijo tri sestre.

sl.wikipedia.org

Berač ga napoti naprej in mu naroči, da se mora, ko dobi jabolko, takoj vrniti nazaj domov.

sl.wikipedia.org

Preobleče se v raztrgane beraške cunje ter se napoti peš proti hiši svojega očeta.

sl.wikipedia.org

Ta jim pove, da so zgrešili svoj čas in jih ponovno napoti skozi zvezdna vrata.

sl.wikipedia.org

Zunanji deli oblakov dveh bližnjih zvezd se lahko včasih prekrivajo, kar povzroča, da se komet napoti v notranje predele zvezdine okolice.

sl.wikipedia.org

Običajno je delodajalec tisti, ki se obrne na zavod s potrebo po delavcih, zavod pa na podlagi ustrezne izbire napoti k njim brezposelne osebe.

sl.wikipedia.org

Ta jo tako napoti spat k vdovi, ki ima dva dojenčka, dvojčka.

sl.wikipedia.org

Ob ugotovitvi kontraindikacij se otroka napoti na komisijo za cepljenja.

sl.wikipedia.org

Vida raztrga svoje poslovilno pismo, počasi se napoti v jedilnico in po kratkem obotavljanju prestopi prag.

sl.wikipedia.org

Topla voda iz ekvatorja po navadi kroži proti poloma, medtem ko se hladna voda polarna napoti proti ekvatorju.

sl.wikipedia.org