Translations for „nemškem“ in the German » Slovenian Dictionary

im deutschen Sprachraum

na nemškem jezikovnem območju

Translations for „nemškem“ in the Slovenian » German Dictionary

po novem nemškem pravopísu

nach der neuen deutschen Rechtschreibung

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kmalu po nemškem napadu sta na pomoč norveški voski priskočila britanski in francoski ekspedicijski korpus.

sl.wikipedia.org

Ta dogodek je dal ime pojavu zabernizma (po nemškem imenu kraja), to je zlorabi vojaške oblasti oz. neupravičene agresije.

sl.wikipedia.org

Vsega skupaj je natisnil nad 100 del v slovenskem, nemškem, latinskem, madžarskem in hrvaškem (gradiščanskem) jeziku.

sl.wikipedia.org

Vpliv njegovega dela je čutiti tako v kritičnem realizmu in logičnem pozitivizmu, kot tudi v nemškem idealizmu in fenomenologiji.

sl.wikipedia.org

Potekala je v nemškem jeziku s slovenskimi nadnapisi.

sl.wikipedia.org

Kasneje je bila izbrana za poizkusno pilotko v nemškem programu raketnih in reaktivnih letal ter bombniškem programu.

sl.wikipedia.org

Nemške varnostne divizije so bile pomemben dejavnik med drugo svetovno vojno, saj so se bojevale proti odporniškim gibanjem, ki so delovala v nemškem zaledju.

sl.wikipedia.org

Gibal se je predvsem v nemškem okolju in ustvarjal za takratno štajersko okolje, politično pa se ni izpostavljal.

sl.wikipedia.org

Marc je v času svojega umetniškega zorenja našel navdih v nemškem gibanju nazaj k naravi, ki se je uprlo sekularizmu in materializmu tiste dobe.

sl.wikipedia.org

V nemščini so pisali zato, ker so se v nemškem jeziku počutili bolj kompetentne.

sl.wikipedia.org