German » Slovenian

Translations for „odraščanja“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

čas m odraščanja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Glasba je bila del njenega odraščanja, saj je bila njena mama profesorica klavirja.
sl.wikipedia.org
Značnice, ki se manifestirajo v obliki besed, gest, izrazov na obrazu, navad in običajev ter norm, so pridobljene v toku socializacije in odraščanja.
sl.wikipedia.org
V otroških in mladinskih delih pa se pogosto loteva problematike odraščanja v neurejenih socialnih razmerah.
sl.wikipedia.org
Besedilo je monološka pripoved avtorice o njenih tegobah, boleznih, hendikepih, neprijetnostih, ki se jih spominja iz odraščanja.
sl.wikipedia.org
V njem se prepletajo motivi prestopništva, ljubezni, odraščanja in smrti.
sl.wikipedia.org
Zoo je socialno-psihološki mladinski roman, v katerem se prepletajo motivi prestopništva, ljubezni, odraščanja in smrti.
sl.wikipedia.org
Junaki teh romanov so mladi ljudje na pragu odraslosti, ki so uprizorjeni v ključnem obdobju odraščanja.
sl.wikipedia.org
Ker so negativna čustva obvezen del odraščanja, sta odpor kraljične v Žabjem kralju in njeno nasilno dejanje razumljiva in opravičljiva.
sl.wikipedia.org
V zbirki dvanajstih novel se je dotaknil uporništva, kompleksnosti odraščanja in turbolentnosti sveta, v katerem literarni lik išče notranje ravnovesje.
sl.wikipedia.org
Na zgodbo je vplivala izkušnja odraščanja avtorja in njegovih staršev v multikulturnem okolju.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina