Slovenian » German

Translations for „organsko“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Težko da bi pesnik v svoje organsko telo zabijal žeblje in se »tapeciral za vsak dan po kakih deset kvadratnih centimetrov«.
sl.wikipedia.org
V deželah, ki so kapitalizem »uvozile« od zunaj, se ta razvije drugače kot v deželah, kjer se razvil »organsko«.
sl.wikipedia.org
Očiščeni so bili za kmetijstvo, vendar so kmalu izčrpali njihovo organsko snov in pustili, da so erodirali.
sl.wikipedia.org
V tem času je razvil osnove za kvantitativno organsko mikroanalizo.
sl.wikipedia.org
Glede na vse to je v romanu marsikaj eklektičnega, vendar vse zelo spretno porabljeno in organsko prepleteno med seboj.
sl.wikipedia.org
V raziskovalnem delu pa se je ukvarjal z organsko in kemično farmakologijo.
sl.wikipedia.org
Za organsko organizacijo je značilno timsko delo, večsmerne, ne le vertikalne komunikacije, majhna stopnja formalizacije in standardizacije, nizka specializacija in močna decentralizacija.
sl.wikipedia.org
Tiomersal je razkužilo z organsko vezanim živim srebrom s protibakterijskim in protiglivnim učinkom, ki se v nekaterih cepivih uporablja kot sredstvo za konzerviranje.
sl.wikipedia.org
Glede na to, da so kmetijske površine ponekod zelo siromašne z organsko snovjo, predstavlja shranjevanje ogljika v teh tleh idealen proces.
sl.wikipedia.org
Načeloma je eno fazo predstavlja voda, drugo pa organsko topilo (npr. eter, kloroform, etil acetat...).
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina