Translations for „parlamentu“ in the German » Slovenian Dictionary

Sitz im Parlament

sedež v parlamentu

Bundestagsabgeordneter

poslanec (poslanka) m(f) v zveznem parlamentu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Preiskavo izvede komisija petnajstih članov skupščine, ki bi jih politične stranke predlagale sorazmerno s svojo zastopanostjo v parlamentu.

sl.wikipedia.org

Nezaupnica vladi je izraz, ki označuje izgubo podpore vladi v parlamentu.

sl.wikipedia.org

Obsežnejši zakon o istospolni partnerski zvezi je julija 2004 prestal prvo obravnavo v parlamentu, vendar je bil marca 2005 zavrnjen na drugi obravnavi.

sl.wikipedia.org

Preko prepričevanja volivcev, ki so pritisnili na parlamentarne stranke, da so v parlamentu podprle dolgoročne zakone o gradnji vojne mornarice.

sl.wikipedia.org

Komisija je za svoje delo odgovorna evropskemu parlamentu, ki ji lahko z dvotretjinsko večino izglasuje nezaupnico, kar lahko privede do odstopa celotne komisije.

sl.wikipedia.org

Zagovarjal je, da kolonije ne dobijo svojih zastopnikov v francoskem parlamentu, da pa dobijo status protektoratov in so tako deležne asimilacije preko izobraževalnih programov.

sl.wikipedia.org

Zaradi močnih notranjih in predvsem zunanjih pritiskov je referendum odpovedal ter nato v parlamentu uspešno prestal še eno glasovanje o zaupnici vlade.

sl.wikipedia.org

V parlamentu je predsedoval odboru, ki je bil pristojen med drugim za ustvarjanje neodvisnega sodstva in nepolitične policije.

sl.wikipedia.org

V poljskem parlamentu je takoj pristal, da se bo odrekel nekaj privilegijem v upanju, da bo s tem podkupil nekaj nasprotnikov.

sl.wikipedia.org

V parlamentu so bili namreč zastopani ne samo plemstvo in kler, temveč tudi vse furlanske komune.

sl.wikipedia.org