Translations for „plaz“ in the Slovenian » German Dictionary

pláz <plazú, plazôva, plazôvi> N m GEO

plaz

Rutsch m

zemeljski pláz

Erdrutsch m

zemeljski pláz

Bergrutsch m

snežni pláz

Lawine f

pláz obtožb fig

Klagelawine f

Usage examples with plaz

zêmeljski plaz

Erdrutsch m

zemeljski pláz

Erdrutsch m

snežni pláz

Lawine f

pláz obtožb fig

Klagelawine f

plaz se je utѓgal

eine Lawine löste sich

sprožiti plaz ugíbanj

eine Rätselratelawine auslösen

snéžni zamet/plaz

Schneeverwehung/-lawine f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Za spontane plazove je frekvenca odvisna od gravitacije in velikosti zrn peska.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ni imel sreče, 16. julija 1669 je namreč stavbo, v kateri je imel svojo delavnico, zasul plaz.

sl.wikipedia.org

Oktobra 2000 je velik plaz, ki se je sprožil nad prvim kilometrom ceste, uničil most in cestišče.

sl.wikipedia.org

Ob obilnih padavinah se pogosto prožijo tudi zemeljski plazovi in skalni podori, ki naredijo še dodatno škodo.

sl.wikipedia.org

Analiza razširjenosti naleta cunamija vzdolž obale kaže, da je najverjetnejši vir podvodni plaz, ki ga je sprožil potres, v tem primeru pa cunami ne ovira epicentra.

sl.wikipedia.org

Snežni plaz uničuje vse pred seboj, lahko polomi drevje, poruši hiše, zasuje ceste in seveda ogroža človeška življenja.

sl.wikipedia.org

Zaprli so jih le v primeru velikih količin snega in nevarnosti plazov.

sl.wikipedia.org

Nekaj tednov po ponovnem odprtju je bilo v predoru zaradi snežnega plazu na njegovem južnem koncu ujetih več sto ljudi.

sl.wikipedia.org

Novinarji in občinstvo so sprožili nanje jedek plaz prezira in posmeha.

sl.wikipedia.org

Zemeljski plaz tako nastane na strmem pobočju ali pečini, kjer je zemlja zelo vlažna, hkrati pa ni dreves, ki bi plaz zaustavila.

sl.wikipedia.org