Translations for „poanta“ in the Slovenian » German Dictionary

poánt|a <-e, -i, -e> N f

poanta

Pointe f

poánta članka

Pointe des Artikels

Usage examples with poanta

poánta članka

Pointe des Artikels

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Prav s trafikarskim romanom nekateri literarni zgodovinarji datirajo začetek trivialne literature, saj poanta literature ni več upor proti družbi, ampak harmonizacija z njo.

sl.wikipedia.org

Poanta radia je bilo razmeroma malo govorjenja (do največ dve minuti med dvema skladbama) ter veliko glasbe.

sl.wikipedia.org

Marcela Štefančiča jr. (ocena »zadržan«) je zmotilo razlaganje poante v samem naslovu, pomanjkanje kontroverznosti, ki bi opravičila amaterstvo in premalo profesionalizma za véliko temo, ki so se je lotili.

sl.wikipedia.org

Slang in žargon sta se do neke mere sicer razvila, vendar take vrste spremembe motijo univerzalno komunikacijo - celotna poanta esperanta - in se jim zato skupnost na splošno izogiba.

sl.wikipedia.org

Ob enem je avtorica svojo zgodbo združila z izrednim življenjskim optimizmom: pripovedna zgradba se s čustveno razsežnostjo in njeno poanto odpira v vedro potrditev življenja in v večno žive mladosti.

sl.wikipedia.org

Avtor se tu kritično ukvarja s podeželsko moralo in estetiko, hkrati pa so zgodbam dodane narodnostne poante.

sl.wikipedia.org

Njegov motto ima očitno ironično poanto, pri čemer je kritika namenjena pesniku in njegovi nemoči pri izbiri jezika za uklanjanje procesa asimilacije v vrhnji plasti slovenske družbe.

sl.wikipedia.org

Prva kitica je povzela glavno poanto praznika.

sl.wikipedia.org

Tipičnega črno-belega slikanja vojnih dogodkov je malo, v večini besedil je prisotna neka globlja psihološka poanta.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z živalskimi pravljicami so basni krajše živalske zgodbice, ki se končajo s poučno poanto.

sl.wikipedia.org