Translations for „poljuden“ in the Slovenian » German Dictionary

poljúd|en <-na, -no> ADJ

poljuden

volkstümlich

poljuden

gemeinverständlich

poljuden

populär

poljúdna knjiga

volkstümliches Buch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Izbor opravijo članice in člani znanstvenoraziskovalnih svetov posameznih ved, agencija pa nato organizira predstavitve izbranih dosežkov v obliki javnih poljudnih predavanj.

sl.wikipedia.org

Drobtinice je bil slovenski zbornik poljudnega berila za mladino in starejše bralce.

sl.wikipedia.org

Vegova razprava ni imela poljudnega uvoda, temveč se je takoj začela z enačbami.

sl.wikipedia.org

Leta 1924 je s tega področja objavil svoja prva poljudna dela.

sl.wikipedia.org

Včasih so jo imeli za subtraktivno primarno barvo, kar ponekod v poljudni literaturi še vedno zasledimo.

sl.wikipedia.org

Predhodnica trivialne literature so bile ljudske knjige, poljudno slovstvo, knjige za preprosti narod, za ljudstvo, kmete, popularna literatura ipd.

sl.wikipedia.org

V njem se je zavzel za poljudno slovstvo (predvsem pripovedno prozo in dramatiko), napisano v maniri realizma.

sl.wikipedia.org

Iz avstrijske zgodovine je zajel snov za svoje poljudne spise.

sl.wikipedia.org

Na leto je bilo natiskanih na stotine literarnih in poljudnih del.

sl.wikipedia.org

S področj boja proti tuberkulozi je objavil več kot 50 strokovnih in okoli 30 poljudnih del.

sl.wikipedia.org