Translations for „poporoden“ in the Slovenian » German Dictionary

pòporód|en <-na, -no> ADJ MED

pòporódna doba

Wochenbett nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

In pa na blažjo in resnejšo obliko poporodne depresije, razmerje je 19% : 13%.

sl.wikipedia.org

Po porodu približno 5 % žensk razvije poporodni tiroiditis, ki se lahko pojavi do devet mesecev po porodu.

sl.wikipedia.org

Dokazano ima stabilizacija ali obnova ravni estrogena vpliv na klinično okrevanje po poporodni depresiji, po obdobju med menopavzo in po njej.

sl.wikipedia.org

Poporodna depresija izbruhne ravno takrat, ko se vzpostavlja prvi odnosi med otrokom in mati.

sl.wikipedia.org

Svinje, ki so ob prasitvi zelo rejene, so nagnjene k porodnim in poporodnim zdravstvenim motnjam.

sl.wikipedia.org

Le redke študije pa opisujejo simptome, ki so značilni le za poporodno depresijo.

sl.wikipedia.org

V časih, ko je bilo tveganje zaradi poporodnih komplikacij zelo veliko, pa se je tveganje in stranski učinki strupenih učinkovin zdelo manj pomembno.

sl.wikipedia.org

Najbolj pa na vez mati-otrok vpliva čas, kdaj poporodna depresija izbruhne in kvaliteta njunega odnosa pred izbruhom.

sl.wikipedia.org

Simptomi poporodne depresije, se ne razlikujejo od simptomov splošne depresije.

sl.wikipedia.org

Tako kot je nejasna pogostost poporodne depresije, je nejasna tudi njena možnost ponovitve v naslednji nosečnosti.

sl.wikipedia.org