Translations for „posledičen“ in the Slovenian » German Dictionary

poslédič|en <-na, -no> ADJ

poslédična škoda

Folgeschaden m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Posledična hiponatriemija in pomanjkanje ostalih topljencev povzroči osmozni premik vode v celice, da se vzpostavi koncentracijsko ravnovesje.

sl.wikipedia.org

To je povzročilo dodatne težave in posledične zamude kasnejšim pristankom.

sl.wikipedia.org

Smrt velikokrat nastopi zaradi ohromitve (paralize) dihalnih mišic in posledične zadušitve.

sl.wikipedia.org

Pri tem je njihova vzročno-posledična, prostorska in časovna povezava težko ugotovljiva.

sl.wikipedia.org

V tem območju je nasičenost vode s kisikom zelo nizka zaradi aerobne bakterijske razgradnje organskih delcev in posledične porabe kisika.

sl.wikipedia.org

Osnova prehoda akutne bolečine v kronično sta pojava periferne in centralne senzitizacije in posledična patološka bolečina.

sl.wikipedia.org

Ta skupna poanta sicer ni eksplicitna, niti poudarjena, omogoča jo bolj ali manj zgradba celote v prepletu časovnih perspektiv, kajpada brez vzročno-posledičnih vezi.

sl.wikipedia.org

Pričakuje se, da bo nihonij manj reaktiven kot talij zaradi večje stabilizacije in posledične kemijske inaktivnosti 7s podlupine v primerjavi s 6s lupino v taliju.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje zaradi pregrevanja motorja in posledičnih okvar, toda tudi ostale mehanske okvare so bile pogoste.

sl.wikipedia.org

Fotouporniki se prav tako ponašajo z določeno mero časovnega zamika (latenco) med začetkom izpostavitve svetlobi is posledičnim padcem upora.

sl.wikipedia.org