Translations for „potrt“ in the Slovenian » German Dictionary

potѓt <-a, -o> ADJ

potrt

niedergeschlagen

potrt

bedrückt

potrt

deprimiert

potrt (pobit)

schwermütig

potrt (pobit)

trübsinnig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Z desne strani gledajo zmagoslavni, zadovoljni in samovšečni obrazi zmagovalcev, z leve potrta, zaprepadena, zmedena obličja poražencev.

sl.wikipedia.org

Posamezniki z visoko stopnjo nevroticizma so bolj razdražljivi, anksiozni, čemerni in potrti, medtem ko so posamezniki z nizko stopnjo nevroticizma bolj umirjeni in sproščeni.

sl.wikipedia.org

V resnici on ni bil nikoli »potrt in obupan«, kajti njegova vera je bila vedno čvrsta.

sl.wikipedia.org

Mia ne zapusti sobe, če je čustveno potrta ali pa če se ne počuti dovolj lepo.

sl.wikipedia.org

Ob prihodu najde očeta v pijanem, neurejenem in potrtem stanju.

sl.wikipedia.org

Massa je bil pričakovano potrt in je po dirki jokal, a z visoko glavo proslavljal svojo zmago.

sl.wikipedia.org

Druga dva potrta vnuka sta prišla do naslednje vasi, kjer je mlinar pograbil drugega vnuka v svoj mlin.

sl.wikipedia.org

Solor je potrt, žalost utaplja v opojnem kadilu.

sl.wikipedia.org

Naleteli so prav na svojega prejšnjega osla, ki je bil pri novem gospodarju zelo potrt in žalosten, zato ga je želel zamenjati.

sl.wikipedia.org

Pissarro še zdaleč ni bil potrt, zdi se, da je na to gledal celo kot na neke vrste osvoboditev.

sl.wikipedia.org