Translations for „predpogoj“ in the Slovenian » German Dictionary

prèdpogòj <prèdpogója, prèdpogója, prèdpogóji> N m

predpogoj

Vorbedingung f

predpogoj

Voraussetzung f

delavnost je prèdpogòj za uspeh

Tüchtigkeit ist die Vorbedingung für den Erfolg

Usage examples with predpogoj

delavnost je prèdpogòj za uspeh

Tüchtigkeit ist die Vorbedingung für den Erfolg

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Seveda je predpogoj za uporabo inercialne navigacije predhodno kalibriranje sistema inercialne navigacije, katerega namen je orientacija sistema v določeni smeri.

sl.wikipedia.org

Ta omogočajo prilagajanje in so tako elementarni predpogoj za sodelovanje bralca.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so arheologi predpostavljali, da je bilo kmetijstvo predpogoj za stalno naselitev prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Podpis je bil predpogoj za kakršno koli podporo katoliške cerkve.

sl.wikipedia.org

Tudi dejstvo, da ljudje ne vedo za združenje, je še eden od glavnih predpogojev, da lahko tega umestimo med tajna društva.

sl.wikipedia.org

Predpogoj za vsak gib je vsaj eno relativno statično prijemališče.

sl.wikipedia.org

Tonzura je bila predpogoj za sprejem tako v nižje kot višje duhovniške službe.

sl.wikipedia.org

Predpogoj za optimalno poklicno izbiro naj bi bila ustrezna vzgoja v posamezniku prijazni atmosferi, za katero je značilno medsebojno sodelovanje, spoštovanje, zaupanje in zdravo tekmovanje.

sl.wikipedia.org

To veliko število je posledica značilnega skalnega reliefa parka, ki je predpogoj za razvoj ptic, ki gnezdijo.

sl.wikipedia.org

Drugi pravijo, da je povezava fiziološka, ker izpostavljenost nasilju poviša srčni utrip in pritisk (stimulativni boj ali beg odziv je predpogoj za agresivnost v realnem svetu).

sl.wikipedia.org