Translations for „preseglo“ in the German » Slovenian Dictionary

das überstieg alle unsere Erwartungen

to je preseglo vsa naša pričakovanja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V začetku leta 2021 je število sledilcev preseglo 5 in pol milijonov pristašev.

sl.wikipedia.org

Sistem sam opozori voznika, če je vozilo preseglo priporočeno hitrost za pnevmatski pritisk, nato pa avtomatično napolni pnevmatike do naslednje stopnje.

sl.wikipedia.org

Med volilno kampanjo leta 2008 je število nabranih demokratov preseglo registriranih republikancev za 1,2 milijona.

sl.wikipedia.org

V tem stoletju bo človestvo po predvidevanjih doseglo in preseglo 10 milijard ljudi (po nekaterih napovedih po letu 2050).

sl.wikipedia.org

Poimenovanje prikriti nacist pri tem ni preseglo mej sprejemljivega in konteksta primera.

sl.wikipedia.org

Vsi takšni in podobni ukrepi so povzročili nenadno in drastično rast elektronskega trgovanja, kjer je število obiskov spletnih strani preseglo 14.3 milijarde.

sl.wikipedia.org

To pa je preseglo operacijske zmožnosti nemške vojne mornarice, ki ne bi zmogla zagotoviti zadostno invazijsko ladjevje, zato so spremenili načrte.

sl.wikipedia.org

Hugenoti so v mesto uvedli tkanje svile, ki je leta 1676 preseglo tkanje volne.

sl.wikipedia.org

Bila je zelo britansko dekle, ki je preseglo nacionalnost.

sl.wikipedia.org