Translations for „presojajo“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

kompeténtno presojajo o sporih

sie urteilen kompetent über Streitigkeiten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Udeleženi navadno ne presojajo strokovnosti, ampak samo kakovost vodenja in odnose.

sl.wikipedia.org

Načrtujejo tudi protistresne programe za zaposlene, presojajo tveganje sobivanja zapornikov ter predčasnih odpustov.

sl.wikipedia.org

Pri ocenjevanju prijav za raziskovalno dejavnost ocenjujejo pričakovani doprinos k napredku stroke ali presojajo stopnjo usposobljenosti raziskovalne skupine.

sl.wikipedia.org

Vseobsežne določbe deklaracije služijo kot "merilo" in sklicna točka, po kateri se presojajo zaveze držav glede človekovih pravic v okviru civilnega in izvršilnega prava.

sl.wikipedia.org

Stereotipi s poudarjanjem pripisane lastnosti presojajo razlike med skupinami, ob tem pa spregledujejo razlike med posamezniki v skupinah.

sl.wikipedia.org

Ena izmed teh je teorija konsekvencializma: vanjo spada več različnih teorij, ki jih povezuje stališče, da pravilnost moralnih dejanj presojajo po njihovih posledicah.

sl.wikipedia.org