Translations for „puščavniški“ in the Slovenian » German Dictionary

puščávnišk|i <-a, -o> ADJ

puščávniško življenje

Einsiedlerleben nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Skupnosti se pogost štejejo za nekakšen most med strogo puščavniškim in posvetnim življenjskim slogom, ker so zmes obeh.

sl.wikipedia.org

Na njem stojita cerkev postavljena na prehodu iz romanike v gotiko in ruševine puščavniškega samostana.

sl.wikipedia.org

Karejski tipik je predelan in prirejen prevod starejšega, verjetno grškega, puščavniškega skitskega tipika.

sl.wikipedia.org

V gozdu pred puščavniško votlino.

sl.wikipedia.org

Gradil je puščavniška bivališča, hiše za revne, pokopališča in namakalne zbiralnike.

sl.wikipedia.org

Prijetna okolica, čudovito okolje samostana so bile daleč stran od sanj o puščavniškem bivanju.

sl.wikipedia.org

Puščavniško življenje je zahtevalo skoraj neprekinjen post in molitev.

sl.wikipedia.org

Celice (κελλιά), koče (καλύβες), zatočišča (ησυχαστήρια), puščavniški prostori (ερημιτήρια), votline (σπήλαια) in skiti (σκήτες) so znani pod skupnim imenom "pritikline" (εξαρτήματα) svetih samostanov.

sl.wikipedia.org

Avguštincem je jama do leta 1796 služila kot puščavniška naselbina.

sl.wikipedia.org

Med menihi, ki menijo, da je izvajanjem meditacije najpomembnejša stvar, prevladuje puščavniški življenjski slog.

sl.wikipedia.org