Translations for „razporejeni“ in the Slovenian » German Dictionary

krížno razporejeni hodniki

kreuzweise angeordnete Gänge

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Murali so bili razporejeni po vratih omar v dveh vodoravnih vrstah, ki predstavljajo hemisfere in so krmarile večino oboda prostora, prekinjene le na vratih in oknih.

sl.wikipedia.org

Sodobne cestne svetilke imajo bolje razporejeni svetlobni tok, in s tem minimizirajo izgube.

sl.wikipedia.org

Gesta in prsti svetnikov so razporejeni zelo premišljeno in simetrično.

sl.wikipedia.org

Nekateri polži (s hišicami ali brez) so lahko videti na zunaj dvobočno somerni, vendar so v notranjosti organi razporejeni nesomerno.

sl.wikipedia.org

Listi so temnozeleni, usnjati in elipsaste oblike ter dokaj gosto razporejeni.

sl.wikipedia.org

Listi so v parih ali pa so po trije razporejeni spiralasto.

sl.wikipedia.org

Navadna pijavčnica zraste od 50 do 150 cm visoko in ima dlakavo steblo, po katerem so vretenasto razporejeni suličasti listi.

sl.wikipedia.org

V pritličju in prvem nadstropju so ob obeh povezovalnih hodnikih razporejeni različno veliki prostori, ki so v pritličju v večini obokani.

sl.wikipedia.org

Ob prisotnosti multiple skleroze odkrijemo prisotnost plakov demielinizacije, ki so običajno razporejeni periventrikularno, znotraj corpus callosuma in v možganskem deblu.

sl.wikipedia.org

V času boja je manipel sestavil pravokotnik 120 legionarjev (10 vrst po 6 mož na centurijo; centuriji sta bili razporejeni druga ob drugi).

sl.wikipedia.org