Translations for „recesija“ in the Slovenian » German Dictionary

recesíj|a <-e, -i, -e> N f ECON

recesija

Marktschwäche f

recesija

Rezession f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Prva svetovna vojna in posledično gospodarska recesija je preprečila vsako izvajanje načrtov.

sl.wikipedia.org

Prav tako je leta 2009 nadzoroval porabo sredstev za preprečevanje velike recesije.

sl.wikipedia.org

Ekonomska recesija je leta 1893 povzročila, da so sponzorji odstopili od projekta.

sl.wikipedia.org

Nemci so se aprila in maja 1939 zbali, da bi zaradi recesije švedske ekonomije padla dobava ključne železove rude.

sl.wikipedia.org

Za zmanjšanje recesije, ki so jo začele povzročati vrtače, je bilo predlaganih več kanalov in cevovodov.

sl.wikipedia.org

Vlade se na recesijo na splošno odzovejo s sprejemanjem ekspanzivnih makroekonomskih politik, kot so povečanje denarne mase, povečanje državne potrošnje in zmanjšanje davkov.

sl.wikipedia.org

Proces reorganizacije se je začel v času težke politične situacije v državi, slabega življenjskega standarda, recesije in spreminjanja do tedaj veljavnih gospodarskih razmer.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 se je pogajala o paketu spodbud, ki se je osredotočil na porabo infrastrukture in javne naložbe za boj proti veliki recesiji.

sl.wikipedia.org

Gospodarstvo se namreč giba v ciklih (obdobju gospodarske rasti praviloma sledi recesija) in stanje gospodarskega cikla je ključnega pomena za uspešnost predaje nasledstva.

sl.wikipedia.org

Naposled se odloči, da si bo poiskal službo, kljub recesiji, ki je ta čas vladala svetu.

sl.wikipedia.org