Translations for „serija“ in the Slovenian » German Dictionary

sêrij|a <-e, -i, -e> N f

1. serija (skupina stvari):

serija

Reihe f

serija

Serie f

sêrija dogodkov/knjig

Ereignis-/Bücherserie f

2. serija TECH (pri izdelavi):

serija

Baureihe f

serija

Serie f

poskusna sêrija avtomobilov

eine Versuchsreihe von Autos

3. serija SPORTS:

serija

Durchgang m

4. serija:

serija TV, RADIO

Serie f

televizijska/radijska/otroška sêrija

Fernseh-/Radio-/Kinderserie f

Usage examples with serija

kvalifikacíjska serija

Qualifikationsserie f

serija ávtoportrétov

eine Serie von Selbstporträts

humorístična serija TV

humoristische Serie

poskusna sêrija avtomobilov

eine Versuchsreihe von Autos

sêrija dogodkov/knjig

Ereignis-/Bücherserie f

televizijska/radijska/otroška sêrija

Fernseh-/Radio-/Kinderserie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Novejši deli zato uporabljajo grozljiv učinek manjših temačnih prostorov in nenadnih napadov nekoliko manj številčnih sovražnikov; serija se je posledično približala žanru preživetvene grozljivke.

sl.wikipedia.org

Je četrta knjiga iz serije 5. romanov o Železnem žerjavu.

sl.wikipedia.org

Serija je ena najbolj popularnih nanizank vseh časov, zaključna epizoda je imela največ gledalcev med vsemi epizodami v tistem desetletju.

sl.wikipedia.org

Zaradi nenadne zgodnje smrti avtorja je serija knjig, ki bi morda končno obsegala celo deset knjig, ostala pri trilogiji.

sl.wikipedia.org

Farscape je avstralska znanstveno-fantastična televizijska serija, predstavi ameriškega astronavta, ki po nesreči potuje skozi črvino v oddaljen del galaksije.

sl.wikipedia.org

Ko skuša gib popraviti, se pojavi serija gibov, ko prst niha okrog cilja - napaki sledi hiperkorekcija, tej pa hiperkorekcija v nasprotno smer.

sl.wikipedia.org

Sistem linearnih enačb ali preprosto linearni sistem je serija linearnih enačb, ki imajo isti nabor neznank.

sl.wikipedia.org

Serija se je predvajala od ponedeljka do petka, razen ob treh izjemah.

sl.wikipedia.org

Kritiki so pohvalili zmes grozljivosti in humorja, četudi serija izvirniku ne sledi tesno.

sl.wikipedia.org

Primer je nedavna serija zaporednih izkušenj, kjer so bile prizadete osebe starejše, nezaposlene populacije.

sl.wikipedia.org