Translations for „sovražnikovih“ in the Slovenian » German Dictionary

predája sovražnikovih čet

die Kapitulation der feindlichen Truppen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Po navadi je diverzija namenjena temu, da se uniči strateško pomembno sovražnikovo instalacijo oz. da se doseže premestitev sovražnikovih sil s področja naknadnega glavnega napada.

sl.wikipedia.org

Sodelovanje pehote in oklepnih enot se je izkazalo za zelo učinkovito sredstvo pri napredovanju po nepreglednem terenu, polnem skritih sovražnikovih položajev v notranjosti otokov.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da je vozilo sposobno slediti tankom in oklepnikom ter jim zagotoviti zaščito pred zračnimi napadi sovražnikovih letal in helikopterjev.

sl.wikipedia.org

Potem ko se je vrnil iz svoje izvidnice je poročal, da v stolnici ni sovražnikovih vojakov.

sl.wikipedia.org

To naj bi demoraliziralo nasprotnika, ki bi videl lastne ljudi v sovražnikovih vrstah.

sl.wikipedia.org

Vojaki, ki so se pognali preko vrha jarka so se tako pred smrtonosnim ognjem sovražnikovih mitraljezov znašli brez ustreznega odgovora.

sl.wikipedia.org

Sistem je namenjen detekciji, sledenju in uničenju sovražnikovih projektilov, preden ti dosežejo tarčo.

sl.wikipedia.org

Oboroženi so bili s sulicami za prebijanje sovražnikovih linij ter loki in puščicami.

sl.wikipedia.org

V tem času je ubila 2.806, ranila najmanj dvakrat toliko in zajela 1.491 sovražnikovih vojakov.

sl.wikipedia.org

Usposobil se je za prikrit pristop do sovražnikovih bunkerjev in njihovo uničevanje z ročnimi granatami.

sl.wikipedia.org