Translations for „spominom“ in the German » Slovenian Dictionary

in Erinnerungen schwelgen

predajati se spominom

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zaradi svojega depresornega učinkovanja na osrednji živčni sistem se je nekoč uporabljal kot uspavalo in anestetik; povzroča tudi težave s spominom, podobno kot diazepam.

sl.wikipedia.org

Pri temperaturah nad kritično temperaturo se material z oblikovnim spominom obnaša superelastično (v prvotno obliko se po deformiranju vrne takoj po razbremenitvi, brez segrevanja).

sl.wikipedia.org

Tu so torej zaznavni procesi ohranjeni, okvarjene pa so povezave med zaznavanjem obrazov in povezovanjem s semantičnim spominom, kjer shranjujemo podatke o ljudeh.

sl.wikipedia.org

Na začetku se pojavljajo predvsem težave s spominom, depresivno razpoloženje, motnje koordinacije, pozneje pa se pojavijo mišični krči, epileptični napadi, okorelost, motnje vida (halucinacije), oslabelost ali nepokretnost ene polovice telesa.

sl.wikipedia.org

Danes poznamo tudi polimere in keramike z oblikovnim spominom.

sl.wikipedia.org

Z ljudmi okoli sebe se ne razume več in tako se vedno bolj zateka k svojim vojnim spominom, ki ga nazadnje pahnejo v blaznost.

sl.wikipedia.org

Anksioznost, pomanjkanje energije, zaskrbljenost, izolacijo, strah, depresivnost, glavoboli, težave s spominom, misli na samomor, … itd.

sl.wikipedia.org

Odlikoval se je z izvrstno dirigentsko tehniko in s fotografskim spominom za partiture.

sl.wikipedia.org

Delovna storilnost žrtve upade, lahko se pojavijo težave s spominom.

sl.wikipedia.org

Kratkoročni vplivi alkohola so oslabljene mentalne zmožnosti, posledica katerih so lahko spremembe obnašanja in težave s spominom.

sl.wikipedia.org