Translations for „stanovanjske“ in the German » Slovenian Dictionary

Hausratversicherung

zavarovanje nt stanovanjske opreme

Einrichtungshaus

salon m stanovanjske opreme

Mietrückstand

zaostajanje nt s plačilom (stanovanjske) najemnine

Mietbeihilfe

subvencija f za sofinanciranje stanovanjske najemnine

Translations for „stanovanjske“ in the Slovenian » German Dictionary

stanovánjske razmere

Wohnverhältnisse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Montažne hiše imajo za seboj že bogato zgodovino in v nekaterih deželah predstavljajo tradicionalen tip stanovanjske gradnje.

sl.wikipedia.org

Poleg stanovanjske hiše je stalo še kmečko poslopje za shranjevanje pridelkov in orodja ter štala ali hlev, svinjak ali kotec ter kokošnjak ali kapinjera za živali.

sl.wikipedia.org

Ko so mestne hiše nadomestile slog insule (stanovanjske stavbe), so bili ti urbani vrtovi nadomeščeni z okenskimi zaboji ali strešnimi vrtovi.

sl.wikipedia.org

Klasične stanovanjske hiše, starejšega tipa, brez primerne toplotne izolacije, s slabim izkoristkom ogrevalnega sistema, imajo veliko večjo porabo, kot novejše energetsko bolj varčne stanovanjske hiše.

sl.wikipedia.org

Pri visokih gradnjah gre za javne, poslovne, industrijske in stanovanjske zgradbe, pri nizkih gradnjah pa za ceste, železnice, mostove in druge prometnice.

sl.wikipedia.org

V tem času so se oblikovale značilne mestne soseske, od katerih so bile nekatere stanovanjske, druge storitvene, tretje industrijske, četrte poslovne itd.

sl.wikipedia.org

S tega področja prihajajo vse obtožbe o gerrymanderingu, praktično vse pritožbe glede stanovanjske in regionalne politike ter nesorazmerno višino stroškov javne in zasebne zaposlitve.

sl.wikipedia.org

Primarna lastnost dvorca je bila velika dvonadstropna dvorana, ki so ji dodali podrejene stanovanjske prostore, pogosto pa tudi kapelo.

sl.wikipedia.org

Na obodu vasi pa so pokopališče, igrišče, stanovanjske hiše, kmetije ter kmečki turizem.

sl.wikipedia.org

Na tem območju so bile močno poškodovane ali celo uničene stanovanjske hiše, večnadstropne hiše ter gospodarski objekti.

sl.wikipedia.org