Translations for „starešina“ in the Slovenian » German Dictionary

starešín|a (-ka) <-e, -i, -e> N m (f)

starešina (-ka)

Älteste(r) f(m)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njegov položaj je bil zelo podoben položaju kralja, čeprav se je moral podrejati odločitvam sveta starešin.

sl.wikipedia.org

V svoji karieri je bil dvakrat imenovan za starešino mesta in župana, pa tudi za sodnega izvršitelja in kasneje za zakladnika.

sl.wikipedia.org

Modrega, izdan leto kasneje, omenja sedež sveta starešin (gerondes), kar pomeni, da so imeli menihi že pred tem nakakšno upravo.

sl.wikipedia.org

Okrog prestola je bilo štiriindvajset prestolov in na prestolih je sedelo štiriindvajset starešin, ogrnjenih v bela oblačila, z zlatimi venci na glavah.

sl.wikipedia.org

Ponovijo ga dvakrat, za najstnike in odrasle moške, sprožijo ga plemenski starešine.

sl.wikipedia.org

V arhivoltu je zastopanih 24 starešin apokalipse, ki igrajo na organistrum (predhodnica lajne).

sl.wikipedia.org

Na starešine so se odzvali z »velikimi kletvicami«.

sl.wikipedia.org

Leta 1669 so detektivi na splošno zamenjali vlogo častnih starešin.

sl.wikipedia.org

Martin je postal starešina in je imel dvojne nominacije.

sl.wikipedia.org

V Šparti je naloge, navadno povezane s svetom, opravljala geruzija, svet starešin, gerontov.

sl.wikipedia.org