Translations for „stranpot“ in the Slovenian » German Dictionary

stránpót <stránpotí, stránpotí, stránpotí> N f

stranpot

Abweg m

zaiti na stránpóti

auf Abwege geraten

Usage examples with stranpot

zaíti na stranpot

auf die schiefe Bahn geraten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Opominja, da je treba staršem dati pravico, da vzgajajo otroke v duhu vere in jih k temu spodbuja; mladi rod pa opozarja, naj ne sprejema teh stranpoti.

sl.wikipedia.org

Izberete lahko pot trgovca in potujete širom dežele po nevarnih poteh, lahko postanete tudi vojak mestne garde ali pa postanete odpadnik, ki bo trgovcem ob stranpoteh rezal vratove.

sl.wikipedia.org

V primeru stranpoti in zablode pa je potrebno spreobrnjenje (metanoia).

sl.wikipedia.org

Iz obeh pripovedk je razvidno, da naj bi bili vedomci neke lučke, ki zapeljujejo ljudi na stranpoti.

sl.wikipedia.org

Redno urjenje pa tudi preprečuje, da bi učenec zašel na stranpot.

sl.wikipedia.org

Skrjabin je na stranpoti daleč od glasbe in prešel v mistiko, ker si drugače ni znal pomagati v problematiki življenja in nehanja.

sl.wikipedia.org