Translations for „surov“ in the Slovenian » German Dictionary

suròv <surôva, surôvo> ADJ

1. surov (nekuhan):

surov

roh

suròva nafta

Rohöl nt

suròv krompir

rohe Kartoffeln

2. surov (krut):

surov

roh

surov

grob

suròve besede

rohe Worte

Usage examples with surov

suròv krompir

rohe Kartoffeln

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Način uporabe je torej podoben, le da lahko topinambur uživamo tudi surov: narežemo ga na tanke rezine in pripravimo solato.

sl.wikipedia.org

Pomemben delež dosega tudi najrazličnejši surov material (kovine, les, gorivo).

sl.wikipedia.org

Tako kot aluminij se tudi baker lahko reciklira brez izgube kakovosti, tako iz surovega stanja kot iz proizvedenih izdelkov.

sl.wikipedia.org

Okvirjanje se opravi s profilirano surovim stropom iz klesanih kamnov (rustica) ali v bolj zapletenih primerih s pilastri in stebri.

sl.wikipedia.org

Bromelain je surov ekstrakt iz ananasa in vsebuje vrsto različnih proteinaz.

sl.wikipedia.org

Surov kivi vsebuje tudi veliko encima aktinidina, ki se uporablja za mehčanje mesa, a je lahko alergen za nekatere posameznike.

sl.wikipedia.org

Fasada in stopnišče izražata moč in preprostost v surovem zidu, v katerem so na vzhodu trije vhodi.

sl.wikipedia.org

Svoje delo je opravljal vestno in v zgled drugim, vendar so se ga sodelavci izogibali, ker je bil surov in do vseh nezaupljiv.

sl.wikipedia.org

Surova rastlina ni užitna zaradi igličastih kristalov kalcijevega oksalata v rastlinskih celicah.

sl.wikipedia.org

Zidane so bile iz surovih opek, posušenih na soncu.

sl.wikipedia.org