Translations for „teta“ in the Slovenian » German Dictionary

têt|a <-e, -i, -e> N f

teta

Tante f

to je moja têta po očetovi strani

das ist meine Tante väterlicherseits

Usage examples with teta

moja teta je moj idól

meine Tante ist mein Vorbild

to je moja têta po očetovi strani

das ist meine Tante väterlicherseits

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Mama, oče, dedek, babica in teta so bili jezni nanjo in na njeno nepazljivost.

sl.wikipedia.org

Njen stari stric je bil organist, njena stara teta pa skladateljica.

sl.wikipedia.org

Teta mu je kupovala zbirke kratkih zgodb, stric, ki je delal kot mlekar na družinski kmetiji, pa mu je kupil orglice in ga spodbujal k reševanju križank.

sl.wikipedia.org

Njena teta, pri kateri živi, nenadoma izgine in jo najdejo v umobolnici.

sl.wikipedia.org

Te so: dedek, pes, mati, teta, botra, starec, fantje.

sl.wikipedia.org

Linčali so ga po tem ko je ubil svojo mačeho, ki je bila tudi njegova sestrična, teta in žena.

sl.wikipedia.org

Teta je bil zaprta in 250 funtov globe kaže, da je bila družina finančno preskrbljena.

sl.wikipedia.org

Razočarane pošasti se vrnejo v knjigo, čarovnica postane teta, Šotek pa črni muc.

sl.wikipedia.org

Dedek je postal general, babico je klobuk pomladil, mama je postala najlepša gospa v mestu, očka profesor, teta pa filmska igralka.

sl.wikipedia.org

V noveli nastopata dva pripovedovalca (avtor in teta), ki povesta vso zgodbo v medsebojnem pogovoru.

sl.wikipedia.org