Translations for „transparentno“ in the Slovenian » German Dictionary

transparêntno ADV

transparentno

transparent

narediti kaj transparêntno

etw transparent machen

Usage examples with transparentno

narediti kaj transparêntno

etw transparent machen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Organizacija z integriteto uživa zaupanje okolja, saj je njeno delovanje transparentno in skladno s poslanstvom, ki odraža etiko in pravne norme družbe.

sl.wikipedia.org

Družbeno odgovornost razumejo kot skrb za družbo in naravno okolje skozi transparentno in etično delovanje.

sl.wikipedia.org

Pri tem nastane porozna plast, ki se ob kratkotrajnem segrevanju na visoko temperaturo spremeni v transparentno.

sl.wikipedia.org

Proces je pravičen v primeru, da je komunikacija dvosmerna, da je proces odločitve transparentno, izvajanje odločitev pa konsistentno preko vseh podrejenih enot.

sl.wikipedia.org

Visoko fleksibilno sredstvo olja, ki je lahko bilo neprozorno ali transparentno ter dovolilo spremembo in dopolnitve dneve kasneje, ko je bilo suho, je italijanskim umetnikom odprlo nov svet možnosti.

sl.wikipedia.org

Transparentno delovanje - pregledno, razvidno, javno oziroma neskrito delovanje nekega organa, organizacije, pravne ali fizične osebe.

sl.wikipedia.org

Spodbuja prosto in transparentno izvajanje znanstvenih raziskav ter sodelovanje med državami.

sl.wikipedia.org

Struktura borznega trga temelji na vrsti finančnega instrumenta ter na kvaliteti posameznega finančnega instrumenta (velikost, likvidnost, kvalitetno transparentno poslovanje, način trgovanja).

sl.wikipedia.org

Spodbujal jih je, naj napravijo bistro, transparentno in zakonito papeško volitev, morda namigujoč na tisto, kar se je dogajalo pri njegovih volitvah, ki niso minile brez podkupovanja.

sl.wikipedia.org

Litecoin je izdan transparentno ter omogoča neodvisno preverjanje izvorne kode ter binarnih zapisov.

sl.wikipedia.org