Translations for „turške“ in the German » Slovenian Dictionary

Kanake (-in)

tuj delavec (delavka) m(f) (ponavadi turške narodnosti)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zasedenega območja zaradi neugodnega geostrateškega položaja in turške večine ni bilo lahko braniti, še zdaleč ne na dolgi rok.

sl.wikipedia.org

Kralj je vzvišeno gledal na vse druge vladarje – rimske, turške in kitajske.

sl.wikipedia.org

Italijanski pilot je iz kabine svojega letala izpustil 4 ročne granate na turške vojake.

sl.wikipedia.org

Vaše otroke, vaše sestre in brate hočejo vezati z vrvjo, za vaše imetje so pripravljene nove turške torbe!

sl.wikipedia.org

Udeležil se je rusko-turške vojne (1787-91) in bojev proti Poljakom (1792-94).

sl.wikipedia.org

Pastirma je predhodnica sodobne turške specialitete z enakim imenom.

sl.wikipedia.org

Ena od teorij namiguje, da koren imena izhaja iz palatalizirane oblike mongolske in turške besede tenggis, ki pomeni "ocean", "oceanski" ali »zelo razsežen«.

sl.wikipedia.org

Po osvoboditvi izpod turške nadoblasti je stolp postal simbol srbskega upora.

sl.wikipedia.org

Zaključek rusko-turške vojne je sprožil tudi internacionalizacijo armenskega vprašanja.

sl.wikipedia.org

V mestnem etnografskem muzeju je prikaz turške zgodovine in kipi osmanskih sultanov.

sl.wikipedia.org