Translations for „učinkovit“ in the Slovenian » German Dictionary

učinkovít <-a, -o> ADJ

učinkovit

wirksam

učinkovit

effektvoll

učinkovit (uspešen)

ergebnisreich

učinkovíta pomoč

wirksame Hilfe

učinkovít ukrep

effektive Maßnahme

Usage examples with učinkovit

učinkovít ukrep

effektive Maßnahme

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zdravljenje s kisikom lahko oblaži akuten napad glavobola, ni pa učinkovito pri preprečevanju nadaljnjih epizod.

sl.wikipedia.org

Docetaksel izkazuje večjo afiniteto do vezave v rakavih celicah jajčnika in je zato učinkovit pri tej vrsti raka..

sl.wikipedia.org

Prstasti podaljški molijo iz podocitov in povečujejo površino celic, kar je bistveno za učinkovito ultrafiltracijo.

sl.wikipedia.org

Ta način prevoza je bolj učinkovit, kot če bi prikolico ali pa celoten tovornjak naložili na vagon.

sl.wikipedia.org

C velja za učinkovit jezik in je primeren za sistemska opravila, ni pa najprimernejši za učenje programiranja, čeprav se pogosto pojavlja v izobraževanju.

sl.wikipedia.org

Učinkovita proizvodnja in recikliranje imajo tudi na okolje dober vpliv.

sl.wikipedia.org

Izobraževalci odraslih so iskali skupna splošna pravila in zakonitosti andragoške prakse, da bi bili bolj učinkoviti in izobraževanje ljudi čim uspešnejše.

sl.wikipedia.org

Je zelo odporen proti mnogim bakterijskim betalaktamazam ter učinkovit proti mnogim grampozitivnim in gramnegativnim aerobnim bakterijam.

sl.wikipedia.org

Lahko je učinkovit v določenih okoliščinah predvsem takrat, ko je treba na hitro prekiniti z negativno tradicijo ali z razvado, ki je prisotna v učnem okolju.

sl.wikipedia.org

Preventiva, torej prenehanje kajenja in vztrajanje pri nekadilstvu, je najbolj učinkovit način za zmanjšanje možnosti za razvoj pljučnega raka.

sl.wikipedia.org