Translations for „upésniti“ in the Slovenian » German Dictionary

upésni|ti <-m; upesnil> perf VB trans

upésniti svojo ljubezen

die eigene Liebe in Liedform bringen

Usage examples with upésniti

upésniti svojo ljubezen

die eigene Liebe in Liedform bringen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Odločil se je, da bo to upesnil.

sl.wikipedia.org

Vodovnik je upesnil pohorskega kmeta iz prve polovice 19. stol.

sl.wikipedia.org

V pesmih si dovoli upesniti neherojska dejanja, razgrinja svoja čustva, motivika sega od meditativnih in erotičnih tem, ki se vračajo v čas pred vojno, do izpovedi groze ter vprašanj poezije.

sl.wikipedia.org

Upesnil je štiri oblike: odo, sonet, versko himno in diskurz.

sl.wikipedia.org

Novak je upesnil mirno življenje svoje podeželske skupnosti v zimskem času.

sl.wikipedia.org