Translations for „vinógrad“ in the Slovenian » German Dictionary

vinógrad <-a, -a, -i> N m

vinograd

Weinberg m

obdelovati vinógrad

den Weinberg bebauen [ali bestellen]

Usage examples with vinógrad

obdelovati vinógrad

den Weinberg bebauen [ali bestellen]

trebíti gozd/vinograd

den Wald/Weinberg roden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Je prvi slovenski uradni zapis prava, ki ureja odnose med gorniki in tistimi, ki so obdelovali gorniške vinograde.

sl.wikipedia.org

Pravljica pripoveduje o zajčku in lisici, ki sta pomagala volku prekopavati vinograd in saditi vinske trte.

sl.wikipedia.org

Klopotec je lesena vetrnica v vinogradu, nasajena na visokem drogu in ima vlogo odganjanja ptic.

sl.wikipedia.org

Močno so po prvih desetih letih obstoja povečali površino vinograda.

sl.wikipedia.org

Najdemo ga lahko v vinogradih, vrtovih, med grmovjem in v parkih.

sl.wikipedia.org

Sejenice so razloženo naselje jugovzhodno od Čateža v pobočju istoimenske vinorodne gorice z zidanicami in starejšimi vinogradi.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni so bili vinogradi oživljeni in v regiji je bilo vinogradništvo v razcvetu.

sl.wikipedia.org

Zgradbe naj bi stale na pobočju, ki je danes zasajeno z vinogradi.

sl.wikipedia.org

Večje strjene površine vinogradov so pridobili s terasiranjem pobočij.

sl.wikipedia.org

Na drugih območjih so bolj bela albariza tla, ki zagotavljajo odlično zemljo za vinograde.

sl.wikipedia.org