Translations for „vinar“ in the Slovenian » German Dictionary

vinár (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

vinar (ka)

Winzer(in) m (f)

vinar (ka)

Weinbauer(in) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V Šampanji je več kot sto šampanjskih hiš in 19.000 manjših vinarjev (vignerons).

sl.wikipedia.org

Večina današnjih vinarjev se izogiba nezaželenim taninom, pridobljenih iz pečk in pecljevne.

sl.wikipedia.org

Na poti domov je fantič podaril vinarje beračem.

sl.wikipedia.org

Za vzdrževanje je moral vsak prebivalec dati po en vinar na teden.

sl.wikipedia.org

Za raziskave ga uporabljajo arhitekti, urbanisti, jezikoslovci, etnologi, gospodarski zgodovinarji, vinarji, geografi, ipd.

sl.wikipedia.org

Za plačilo je dobil sedem vinarjev in suknjico.

sl.wikipedia.org

Vrhunec je dosegla med vstajo vinarjev leta 1907.

sl.wikipedia.org

Zaradi gričevnate lege in ugodne mikroklime v Števerjanu dobro uspeva in obrodi vinska trta, številni tamkajšnji vinarji izvažajo svoja vina v tujino.

sl.wikipedia.org

Svoje skromne dohodke je do zadnjega vinarja delil z mestnimi siromaki in ubogimi dijaki.

sl.wikipedia.org

Kot vinska zvrst je pridelovan kraševec, sicer pa iz več vrst grozdja vinarji pridelujejo še rose.

sl.wikipedia.org