Translations for „volilen“ in the Slovenian » German Dictionary

volíl|en <-na, -no> ADJ POL

volílna pravica

Wahlrecht nt

volílna skrinjica

Wahlurne f

volílni odbor

Wahlausschuss m

volílni sistem

Wahlsystem nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Volilni prag za vstop v parlament je 4 %.

sl.wikipedia.org

Jelinčič, ki so mu javnomnenjske ankete napovedovale okoli 12 % glasov, jih je prejel skoraj 20 %, v dveh od osmih volilnih enot pa je celo zmagal.

sl.wikipedia.org

Eno izmed aktualnih vprašanj, ki si ga danes zastavljajo analitiki ameriške politike, je zapravljanje obsežnih finančnih sredstev za volilne kampanje.

sl.wikipedia.org

Ozemlje se je vrnilo v okvir volilne kneževine.

sl.wikipedia.org

Zmagal je v 85 od 88 volilnih okrajih in v vseh volilnih enotah.

sl.wikipedia.org

Izvedel je zahtevno volilno kampanjo in zanimali so ga predvsem problemi kmetov, selitve po vaseh in podeželskih kmetijah države.

sl.wikipedia.org

Za razliko od vlade, ki je izbrana z izvolitvijo v parlamentu in izvoljena preko proporcionalnega volilnega sistema, je predsednik izvoljen na neposrednih volitvah.

sl.wikipedia.org

Kandidat za zmago v prvem krogu potrebuje absolutno večino glasov vseh volilnih upravičencev, ki so se glasovanja udeležili.

sl.wikipedia.org

Najprej na ravni volilne enote, nato pa še (preostali mandati) na ravni države.

sl.wikipedia.org

Leta 1848 je bil na volilni listi predlagan kot kandidat za državni zbor.

sl.wikipedia.org