Translations for „vrže“ in the German » Slovenian Dictionary

das haut einen um!

to te kar vrže! fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Med petjem refrena se sleče in skoraj gola ob opazovanju mafijašev svoje obleke vrže zraven okna.

sl.wikipedia.org

V službi s turbanom na glavi sloni na odprtem fotokopircu, ki dela v prazno in ob prihodu sodelavcev se poliva po glavi, nato pa vanju vrže steklenico.

sl.wikipedia.org

Ta iz užaljenosti in maščevanja vrže med svate zlato jabolko z napisom »najlepša«.

sl.wikipedia.org

Vsak igralec vrže po en plošček naenkrat in meče dokler ni njegov plošček najbližje balinčku, nato vrže nasprotnik po istem pravilu.

sl.wikipedia.org

Zdaj konj ukaže jezdecu, da vrže nazaj kamen.

sl.wikipedia.org

Chamberlain se strinja, da igra za določeno ekipo pod pogojem, da vsakdo, ki obišče igro, v kateri on igra, vrže v posebno okence na vratih 25 centov.

sl.wikipedia.org

Razočaran vrže stran izpisek števila.

sl.wikipedia.org

Kraljevič mu vrže drobiž, kruha pa mu ni hotel dati.

sl.wikipedia.org

Na tire vrže zračno tlačilko, ki povzroči eksplozijo in s tem veliko žrtev, a hkrati osvoboditev junaka.

sl.wikipedia.org

Kot pri ostalih metalskih disciplinah, zmaga tisti, ki orodje vrže najdlje.

sl.wikipedia.org