Translations for „vstopila“ in the German » Slovenian Dictionary

sie war kaum hereingekommen, als ...

komaj je vstopila, ko ...

Translations for „vstopila“ in the Slovenian » German Dictionary

iznenáda je vstopila v sobo

auf einmal trat sie ins Zimmer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Dirkača sta vstopila v desni ovinek za boksi kolo ob kolesu.

sl.wikipedia.org

Izvirska voda je bila zajeta v kamnito ali betonsko pomožno stavbo, nato pa je vstopila v akvaduktno cev/kanal.

sl.wikipedia.org

Na ta način, lahko družina spoštuje predpisane običaje, ne, da bi vstopila v mrtvašnico.

sl.wikipedia.org

Naslednje srečanje sonde brez človeške posadke se je zgodilo 18. oktobra 1967, ko je Venera 4 uspešno vstopila v atmosfero in izvedla številne znanstvene preizkuse.

sl.wikipedia.org

Ko je vstopila kot nuna v samostan, je Čika z drugimi dragocenostmi prinesla tudi dva himnarija in en brevir.

sl.wikipedia.org

Desno od starejšega moža stoji drevo z belo rjuho, ko se dve manjši človeški figuri stiskata skozi rjuho, da bi vstopila v vodno telo.

sl.wikipedia.org

Triindvajsetega novembra 1940 je država vstopila v trojni pakt.

sl.wikipedia.org

Aprila 1911 je ladja vstopila še v suhi dok kjer so na ladjo namestili propelerje in pobarvali ladijski trup.

sl.wikipedia.org

Februarja 1912 je ladja vstopila še v suhi dok kjer so na ladjo namestili propelerje in pobarvali ladijski trup.

sl.wikipedia.org

V šolo so lahko vstopila dekleta s končano veliko maturo; šolanje je trajalo 3 leta.

sl.wikipedia.org