German » Slovenian

Translations for „zlagal“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Hkrati je bil orglar, učil je petje in za praznike zlagal prigodnice.
sl.wikipedia.org
Da je teoretično razpravljal o glasbi ter da je zlagal himne, so verjetno legende.
sl.wikipedia.org
Kombajn je imel prostora za deset delavcev; osem za obiranje in povezovanje, nekdo, ki je zlagal snope v skladišni del kombajna, ter vodnik konja.
sl.wikipedia.org
Ker pa ni imel na voljo primernih besedil, jih je sam zlagal, prirejal ali prevajal ter jih podlagal domačim ali tujim melodijam.
sl.wikipedia.org
Treiber je zlagal pesmi v narečnem slogu in metodi.
sl.wikipedia.org
Njegove pesmi, ki jih je mnogokrat zlagal kar sproti, iz glave, so bile preproste in všečne preprostemu ljudstvu.
sl.wikipedia.org
Doma se je zlagal, da je v mestu našel službo in se seli tja, da bo imel krajšo pot do službe.
sl.wikipedia.org
Ona mu prisoli klofuto, ker se ji je zlagal, na koncu pa oba zaplešeta na ulici.
sl.wikipedia.org
Pojasni ji, da je odšel zato, da bi bila ona varna in da se ji je zlagal, ko je rekel, da je ne ljubi več.
sl.wikipedia.org
Zlagal je pesmice, po večini priložnostne in nabožne.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina