Translations for „zubelj“ in the Slovenian » German Dictionary

zúb|elj <-lja, -lja, -lji> N m

zubelj

Flamme f

ognjeni zúblji

Feuerflammen

peklenski zúblji

höllische Flammen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Rochester jo je poskušal rešiti iz zubljev in pri tem oslepel.

sl.wikipedia.org

Ogenj je prodajalno popolnoma uničil in štirje ljudje so umrli v ognjeni zubljih, tudi dveletni otrok.

sl.wikipedia.org

Ime je dobil po sinusnih, ognjenim zubljem podobnih vzorcih, ki so krasili okna.

sl.wikipedia.org

Pripovedki temeljita tudi na ognjenih zubljih (goreče smreke, plameni), ki so povezani s hudičem (pekel).

sl.wikipedia.org

Zvonik je ostal nepoškodovan, saj ognjeni zublji niso dosegli lesenih skodel na strehi.

sl.wikipedia.org