Translations for „častnik“ in the Slovenian » Italian Dictionary

částnik (částnica) <-a, -a, -i> N m (f)

častnik (částnica)

ufficiale mf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Leta 1915 je bil vpoklican v vojno in se ob prevratu vrnil kot častnik.

sl.wikipedia.org

Poleg teh je bil trdnjavi dodeljen še častnik inženir in še dva utrdbena strokovnjaka, štirje telefonisti in štirje bolničarji.

sl.wikipedia.org

Kot topniški častnik je bil zelo uspešen in ga tako brez zadržkov predlagal za skoraj vsak položaj.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil obveščevalni častnik v 1. proletarski brigadi in 16. diviziji.

sl.wikipedia.org

Leta 1825 je bil odpuščen iz službe, a je bil 10. januarja 1826 ponovno sprejet kot častnik za posebne zadolžitve.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil avstrijski sanitetni častnik domala ves čas na galicijski in karpatski fronti.

sl.wikipedia.org

Leta 1915 je del nabora zdravstvene oskrbe v tujini, najprej kot prostak, nato postane evidentiran kot častnik.

sl.wikipedia.org

Cottam je sporočilo in koordinate odnesel na ladijski most, kjer je bil dežurni častnik sprva skeptičen o resnosti klica v sili.

sl.wikipedia.org

Vsak starejši častnik je delal štiri ure na dan in štiri ure ponoči, pri čemer je bila vsaka izmena del počitka častnikov.

sl.wikipedia.org

Isti častnik je lahko prejel več teh odlikovanj, eno za vsako hrabro dejanje.

sl.wikipedia.org