Translations for „črpalka“ in the Slovenian » Italian Dictionary

črpálk|a <-e, -i, -e> N f

1. črpalka (naprava):

črpalka

pompa f

črpalka

idrovora f

vodna/toplotna črpálka

pompa idrica/di calore

2. črpalka inf (bencinski servis):

črpalka

distributore m di benzina

Usage examples with črpalka

bencínska črpalka

distributore di benzina

vodna/toplotna črpálka

pompa idrica/di calore

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Insulinska črpalka je medicinski pripomoček, ki posnema naravno delovanje trebušne slinavke in s tem imitira naravno dovajanje hormona insulina.

sl.wikipedia.org

Balonska samokrčljiva črpalka, tudi elastomerna črpalka ali infuzor, je prenosna priprava z elastičnim balonom, ki vsebuje zdravilno učinkovino in jo s krčenjem potiska skozi kanilo v podkožje.

sl.wikipedia.org

Centrifugalna črpalka (po navadi za velike hitrosti) ali pa aksialna (za sredje hitrosti) poveča hitrost vode, ki potem izstopi skozi šobo in tako ustvarja potisk.

sl.wikipedia.org

Leta 2013 je bila črpalka, ki je rečno vodo dvigovala v hladilni rezervoar ob elektrarni, izklopljena, pri čemer naj bi ponor toplote počasi izhlapeval.

sl.wikipedia.org

Turbino se lahko preuredi, da deluje kot črpalka.

sl.wikipedia.org

V sodobnih motornih vozilih, oljna črpalka potiska olje iz oljne posode oz. korita in ga pošlje skozi oljni filter v mazalni sistem motorja.

sl.wikipedia.org

Insulinska črpalka pomaga k boljši urejenosti sladkorne bolezni in zagotavlja večjo kakovost življenja sladkornim bolnikom.

sl.wikipedia.org

V kraju so tudi gostinski lokali in bencinska črpalka.

sl.wikipedia.org

Saveryjeva črpalka je s kondenzacijo pare ustvarjala podtlak, ki je v črpalko posrkal vodo, sveža para pa jo je v naslednjem taktu potisnila iz črpalke.

sl.wikipedia.org

Toplotna črpalka uporablja mehansko delo ali kak drug način termodinamičnega dela, da doseže zastavljen prenos toplotne energije iz vira k sprejemniku toplote.

sl.wikipedia.org