Translations for „živalih“ in the Slovenian » Italian Dictionary

poskúsi na živalih

esperimenti sugli animali

poségati po knjigah o živalih

leggere i libri sugli animali

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zunanjemu skeletu pogosto pravimo kar »oklep«, posebej pri večjih živalih, pri mehkužcih pa tudi »hišica« ali »lupina«.

sl.wikipedia.org

Imunsko pogojenost potrjujejo tudi poskusi na živalih.

sl.wikipedia.org

Poškodbe genetskega materiala v somatskih celicah pri človeku in živalih so dokazane.

sl.wikipedia.org

Tovor je bil zavarovan na posebnih nosilih na živalih.

sl.wikipedia.org

Tak pojav je pri živalih zelo redek, saj so križanci večinoma sterilni.

sl.wikipedia.org

Bernard ni bil prvi, ki se je ukvarjal s poskusi na živalih oz. vivisekcijo, je pa pristop s prelomnimi odkritji približal širši javnosti.

sl.wikipedia.org

Razširjen je po vsem svetu, pri toplokrvnih (homeotermnih) živalih, kot so glodavci in ptiči, ter pri človeku pa povzroča eno od najbolj pogostih in razširjenih parazitskih bolezni, tj. toksoplazmozo.

sl.wikipedia.org

Pri živalih vključno s človekom je razvojno obdobje zigote kratko; po združitvi genskega materiala haploidnih starševskih celic, jajčeca in semenčice, v diploidno zigoto se prične le-ta intenzivno deliti.

sl.wikipedia.org

Kratkoročne in dolgoročne raziskave na živalih so pokazale podobne stranke učinke izpostavljenosti krezolu.

sl.wikipedia.org

Tetraciklini so med cenejšimi antibiotiki in se uporabljajo za preprečevanje in zdravljenje okužb tako pri človeku kot živalih, v subterapevtskih odmerkih pa tudi v živalski krmi kot pospeševalci rasti.

sl.wikipedia.org