Translations for „bakterijski“ in the Slovenian » Italian Dictionary

baktêrijsk|i <-a, -o> ADJ

bakterijski

batterico

baktêrijska infekcija

infezione batterica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Uporaba encimov za pranje pa se je množično razširila šele kasneje v tem stoletju, z razpoložljivostjo termalno odpornih bakterijskih encimov.

sl.wikipedia.org

Mehanizem delovanja naj bi temeljil na motenju bakterijske celične presnove, in sicer zavira delovanje encimov arabinozil transferaz, ki so pomembni za tvorbo bakterijske celične stene.

sl.wikipedia.org

Njegov mehanizem delovanja temelji na preprečevanju izgradnje bakterijske celične stene.

sl.wikipedia.org

Ta množica alg tudi množično odmira in ob bakterijski razgradnji odmrlega organskega materiala se intenzivno porablja kisik.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje sekundarnih glavobolov je povečini odstranitev organskega vzroka, npr. zdravljenje bakterijske okužbe z antibiotiki ali kirurška odstranitev možganskega tumorja in hematoma.

sl.wikipedia.org

Bakterijski sev pomeni skupino bakterij iste vrste, ki imajo določene skupne specifične lastnosti.

sl.wikipedia.org

Nekaj tednov namakanja povzroči da se da vlakna iz ličja enostavno ločijo, zaradi vseh bakterijskih in fermatacijskih procesv oz. namakanja.

sl.wikipedia.org

Dejstvo, da so bile bakterije predhodno dodeljene sistematiki rastlin, je bila ohranjena v izrazu "bakterijska flora" (kot vsota vseh bakterij, ki živijo v določenem habitatu).

sl.wikipedia.org

Okužbe zdravimo z antibiotiki (pri bakterijski okužbi), dekongestivi ter šibkimi analgetiki/antipiretiki.

sl.wikipedia.org

Nekaj, približno 3 g/dan, ga nastaja pri bakterijski fermentaciji ogljikovih hidratov v tankem črevesu.

sl.wikipedia.org