Translations for „blagor“ in the Slovenian » Italian Dictionary

blágor PRED

blagor

benessere m

blágoror tebi!

beato te!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Za nekatere je lahko dolžnost to, da na živalih opravlja poskuse v človeški blagor, za druge pa nasprotno – da se denimo tudi zavoljo manjšega razvoja znanosti zaščiti vse živali.

sl.wikipedia.org

Odpusti mu, saj je čas sprave: naj bo to v blagor duše njemu, ki ga objokujemo.

sl.wikipedia.org

Gorazd ju prosi, naj blagoslovita njegovo delo, da bo v blagor njim in v slavo božjo.

sl.wikipedia.org

Oba rodova naj živita v miru in naj med seboj tekmujeta le na poti do prosvete, ki je obči blagor.

sl.wikipedia.org

V času fašizma je kljub pritiskom neutrudno delal za božjo čast in za blagor slovenskih vernikov v osrednji tržaški cerkvi.

sl.wikipedia.org

Marina ve, da so to rojenice, ki se pojavijo le vsakih tristo let – blagor detetu, ki se rodi tisto noč!

sl.wikipedia.org

V krščanski demokraciji se poudarja skupni blagor in čim širši družbeni konsenz.

sl.wikipedia.org

Cezarja ceni in ljubi, toda splošni blagor države vidi v republiki.

sl.wikipedia.org

Vseboval je varovalne molitve za blagor duše, zarotilne molitve za varstvo pred telesnimi in drugimi nesrečami ter prošnje duhovom za pomoč pri pridobivanju materialnih dobrin.

sl.wikipedia.org

Pri tem mora biti korist, ki jo bo testiranje prineslo za medicino in človekov blagor, sorazmerna škodi, ki bo povzročena živali.

sl.wikipedia.org