Translations for „bolničar“ in the Slovenian » Italian Dictionary

bólničar (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

bolničar (ka)

infermiere(-a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Londonska služba prve pomoči je pred kratkim uvedla bolničarje kolesarje, ki lahko hitreje pridejo na kraj nesreče kot motorna vozila.

sl.wikipedia.org

Uredila je posebno službo za strežno osebje in teoretično ter praktično izobrazila mnogo bolničarjev, ki so pomagali zdravnikom na bojiščih.

sl.wikipedia.org

V bolnišnici ga oskrbuje bolničar, ki ga je oskrboval že v norišnici.

sl.wikipedia.org

Po bolničarjih pokličejo še gasilce, ki jih obmetava s papirjem in zmerja z izdajalci.

sl.wikipedia.org

Poleg teh je bil trdnjavi dodeljen še častnik inženir in še dva utrdbena strokovnjaka, štirje telefonisti in štirje bolničarji.

sl.wikipedia.org

Eden od mentorjev je bil sanitetni podčastnik, ki je nadzoroval usposabljanje afganistanskih bolničarjev.

sl.wikipedia.org

Njihovo napredovanje v notranjost se je nadaljevalo, dokler ga ni ustavil ostrostrelski ogenj, ki je smrtno ranil vojaka in bolničarja.

sl.wikipedia.org

Posadko sestavljata voznik in bolničar; transportni prostor lahko sprejme 4 težke (ležeče) ali 8 lahkih (sedečih) ranjencev (oz. kombinacijo; npr. 2 ležeča in 4 sedeči).

sl.wikipedia.org

Bolničarje so začeli usposabljati na tečajih v vseh enotah in postojankah.

sl.wikipedia.org

Do sredine 12. stoletje se je red razdelil na tri veje: redovnike-vojake, duhovnike-redovne kaplane in brate-bolničarje.

sl.wikipedia.org