Translations for „dežen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

dèž|en <-na, -no> ADJ

dèžni plašč

impermeabile m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V povprečju imajo dežne kaplje premer od 1 do 2 mm.

sl.wikipedia.org

Vsi dirkači so dirko začeli z dežnimi gumami, saj je bila steza še mokra od jutranjega dežja.

sl.wikipedia.org

Dež je ponehoval, toda steza je bila pred štartom še povsem mokra, zato so vsi začeli z dežnimi pnevmatikami.

sl.wikipedia.org

Nevihta: je lahko šibka ali močna, njene padavine in dežne kapljice so intenzivne.

sl.wikipedia.org

Pretok bikarbonatnih ionov iz kamnin, preperelih zaradi ogljikove kisline v dežni vodi, je pomemben del ogljikovega cikla.

sl.wikipedia.org

Paka ima alpski tip dežno-snežnega režima s prvim viškom novembra (obilne jesenske padavine in manjše izhlapevanje), drugi, manj izrazit višek je v mesecu aprilu.

sl.wikipedia.org

Dežne kapljice, padajoče iz oblakov, ki so debeli 700 m, dospejo na zemeljsko površino le, če ti oblaki niso više kot 3000 m.

sl.wikipedia.org

Zaradi majhnega vpijanja vode ga uporabljajo za izdelavo dežnikov in dežnih plaščev.

sl.wikipedia.org

Povoščene tkanine so bile priljubljene za dežne plašče predvsem v 20. letih, 30. letih in 60. letih 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Alesi, še vedno na dežnih pnevmatikah, je izgubil veliko časa ob postanku v boksih zaradi težav z matico na enem od koles.

sl.wikipedia.org