Translations for „doseg“ in the Slovenian » Italian Dictionary

dosèg <doséganavadno sg > N m

doseg

portata f

imeti kaj na dosègu roke

avere qc alla portata di mano

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ta način komunikacije je zaradi kratkega dosega bolj primeren za lokalna omrežja (doma ali v pisarni).

sl.wikipedia.org

To pa ne vpliva na velikost njihove plače, ki dosega tudi 2500$ ali več.

sl.wikipedia.org

Ob vstopu v uporabo je bil največje in najhitrejše potniško letalo, ter letalo z največjim dosegom 10,900 kilometrov.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je bil pri uporabi radijskih postaj doseg manjši od 25 milj.

sl.wikipedia.org

Raketni škornji so mehanska naprava, ki naj bi omogočila večjo hitrost in doseg kot običajen tek.

sl.wikipedia.org

Gre za medčloveški odnos, pri čemer se prvi zaveda dosega svojih dejanj v večji meri ali na drugačen način kot drugi v odnosu.

sl.wikipedia.org

Izstrelki imajo doseg do 30 km proti tarčam s hitrostjo do 830 m/s.

sl.wikipedia.org

Top je izstreljeval projektile s težo od 850-1200 kg, največja hitrost na ustju je 820 m/s, doseg pa do 38 kilometrov.

sl.wikipedia.org

Policijsko delo v skupnosti je usmerjeno v reševanje problematike pri sodelovanju s skupnostjo, to pa dosega predvsem z obveščevalnim sodelovanjem posameznih segmentov družbe.

sl.wikipedia.org

Tako je program, ki dosega 70-odstotno natančnost pri razvrščanju razpoloženja, skoraj enako uspešen kot ljudje, čeprav takšna natančnost morda ne zveni impresivno.

sl.wikipedia.org